Πάτρα: "Προσοχή άνθρωπος δαγκώνει" στη σκηνή του Επίκεντρου

Από τις 3 Οκτωβρίου

ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΑΓΚΩΝΕΙ σε σκηνοθεσία Χρυσούλας Παπαδοπούλου είναι το έργο που παρουσιάζεται στο Επίκεντρο+ από το Σάββατο 3 Οκτωβρίου, μια θεατρική διασκευή του μυθιστορήματος του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ «Η καρδιά του Σκύλου».

Το έργο

Η υπόθεση τοποθετείται λίγο μετά την Οκτωβριανή Επανάσταση. Ο διαπρεπής χειρούργος Φιλίπ Φιλίπποβιτς Πρεομπραζένσκι, στο πλαίσιο της έρευνάς του για την ανανέωση του ανθρώπινου οργανισμού, μεταφέρει ζωτικά όργανα ενός αλκοολικού άνδρα σε έναν αδέσποτο σκύλο. Το πείραμα εξελίσσεται με εντυπωσιακό τρόπο, αφού ο σκύλος σταδιακά μεταμορφώνεται σε άνθρωπο και ψάχνει την ταυτότητά του διεκδικώντας με κάθε τρόπο μια θέση στην καινούρια σοβιετική κοινωνία που ψάχνει να βρει κι αυτή το βηματισμό της.

Πρόκειται για ένα καυστικό σατιρικό έργο που βασίζεται στην ομώνυμη νουβέλα του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ (1925) και εξερευνά την ανθρώπινη φύση, τη σχέση ατόμου-κοινωνίας, αλλά και το δίπολο κληρονομικότητα-περιβάλλον. Μια κωμική ιστορία επιστημονικής φαντασίας με αλληγορικές προεκτάσεις που έχει γνωρίσει μεγάλη επιτυχία και πολλές θεατρικές διασκευές σε όλο τον κόσμο.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα του έργου

Ο Μιχαήλ Αφανάσιεβιτς Μπουλγκάκοφ (1891-1940) ήταν Ρώσος συγγραφέας και θεωρείται ως ένας από τους πιο σημαντικούς σατιρικούς της ρωσικής λογοτεχνίας. Είναι ένας από τους σημαντικότερους νεότερους δραματουργούς της Ρωσίας, ενώ το βιβλίο του “Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα” θεωρείται από πολλούς ως το καλύτερο ρωσικό μυθιστόρημα του 20ου αιώνα. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σχεδόν σε όλες τις γλώσσες του κόσμου. Το έργο του διακρίνεται για την καυστική του σάτιρα και το διεισδυτικό του χιούμορ. Αυτή η σάτιρά του όμως που δεν χαριζόταν σε κανέναν, ούτε καν στο νεοσυσταθέν σοβιετικό καθεστώς, τον οδήγησε στη δυσμένεια και το 1930 τα έργα του κόβονται από τη λογοκρισία. Είναι χαρακτηριστικό ότι η “Καρδιά ενός σκύλου" δημοσιεύθηκε σε πλήρη μορφή στη Σοβιετική Ένωση μόλις το 1987. Παρ' όλ' αυτά, ο Μπουλγκάκοφ συνδέθηκε στενά με την αναγέννηση του σοβιετικού θεάτρου, ενώ η επίδρασή του στη σοβιετική λογοτεχνία υπήρξε τεράστια.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:

Συγγραφέας: Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ

Θεατρική διασκευή: Αντώνιος Σκιαθάς

Σκηνοθεσία: Χρυσούλα Παπαδοπούλου

Βοηθός σκηνοθέτη: Σοφία Στρατουδάκη

Σκηνικά-κουστούμια: Μαρία Αλανιάδη

Κατασκευή σκηνικού: Γιώργος Σεφέρης

Μουσική επιμέλεια: Γιώργος Κορομπίλης

Φωτισμοί: Νίκος Σωτηρόπουλος

Τεχνικός σκηνής: Νίκος Γιατράκος

Φωτογραφίες: Βασίλης Καραπαπάς

Βιντεοσκόπηση : Τάκης Κουτρουμάνης