Περίπου 11.000 θεατές είδαν την "Ειρήνη" με τον Βασίλη Χαραλαμπόπουλο στην Επίδαυρο

Συμπαθητικά αλλά όχι εγκωμιαστικά, είναι τα σχόλια του Τύπου για την «Ειρήνη» του Αριστοφάνη από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος σε σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη που στις 26 και 27 Ιουλίου 2013 παρουσιάστηκε στην Επίδαυρο. Στην Πάτρα η παράσταση παίχθηκε με μεγάλη εμπορική επιτυχία στις 18 και 19 Ιουλίου στο Αρχαίο Ρωμαικό Ωδείο, στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ του Πολιτιστικού Οργανισμού του Δήμου.

Στην Επίδαυρο βέβαια οι υπεύθυνοι του ΚΘΒΕ περίμεναν μεγαλύτερη εμπορική επιτυχία από τα συνολικά 11.000 εισιτήρια και των 2 ημερών (4.500 και 6.500 το Σάββατο, σύμφωνα με ρεπορτάζ της εφημερίδας «Έθνος»).

Επίσης όπως έγραψε η «Ελευθεροτυπία», ο Αιγιώτης πολυτάλαντος ηθοποιός Βασίλης Χαραλαμπόπουλος που υποδύθηκε με κέφι τον Τρυγαίο, ήταν μεν καλός και έχει πολλά ακόμη να προσφέρει στο είδος του αρχαίου δράματος και δη την Αριστοφανική κωμωδία στο μέλλον, ωστόσο ήσαν ακόμη νωπές στην μνήμη του κοινού οι ερμηνείες τόσο του Θύμιου Καρακατσάνη όσο και του Θανάση Βέγγου!

Για μία παράσταση με ρυθμό και μέτρο, που επεδίωκε να είναι ένα λαϊκό θέαμα, με πολλές «ενέσεις» επικαιροποίησης, στο κείμενο, οι οποίες «φλέρταραν», κάποιες στιγμές, με την επιθεώρηση, κάνει λόγο η δημοσιογράφος Αντιγόνη Καράλη στο «Έθνος».

Όπως γράφει, «δύο οι άξονες της παράστασης, το δίδυμο Τρυγαίου-Ερμή, ήτοι του Βασίλη Χαραλαμπόπουλου (ο Τρυγαίος του μετρημένος και ισορροπημένος, συμπαθής κι άμεσος, αλλά, να... σαν κάτι να του έλειπε...) και του (αγνώριστου) Φάνη Μουρατίδη. Ο τελευταίος απέδωσε τον Ερμή, σκηνοθετική αδεία, ως αδελφή και μάλιστα «κραγμένη». Και τι δεν έκανε επί σκηνής. “Κόλπα”, τσαλίμια, νάζια, κουνήματα. Να σειέται και να λυγιέται. Καλός, αν και εξωτερικός και χρησιμοποιώντας ευκολίες, ο ηθοποιός στην απόδοση του ρόλου, αλλά γιατί ο Ερμής σε μια τόσο κραυγαλέα εμφάνιση, που έμοιαζε σχεδόν με τραβεστί; Ωστόσο, ήταν αυτός που “έκλεψε” την παράσταση και το χειροκρότημα πολλές φορές κατά τη διάρκειά της.

Ο δεύτερος άξονας, ο λόγος της «Ειρήνης» (μετάφραση Κ. Χ. Μύρης), ο οποίος “χώνευε” πολιτικές αιχμές και λάιφ στάιλ με τη δύναμη της ποίησης και λυρικά χορικά: από Ελύτη έως καλιαρντά κι από τη «Δέσπω Μπότση» («Αχός βαρύς ακούγεται πολλά ντουφέκια πέφτουν») έως Γκάτσο ακούσαμε (κάποιες φορές, εν αμηχανία, για κάποιους σχολιασμούς και συνειρμούς...).

Οι “συνταγές του Σκαρμούτσου” και η “νουβέλ κιζίν” έδεσαν με τον “Λεωνίδα”, τη γνωστή ταβέρνα του Λυγουριού, η Λέιντι Γκάγκα με τη Ρόζα τη ναζιάρα, ο ανάδρομος Ερμής με τη φίρμα “Ερμές”. Ολα αυτά συνυπήρξαν με αναφορές στην κοινωνικοπολιτική κατάσταση: “Βρε Δία, πού το πας; Θα τη ρημάξεις την Ελλάδα”, ή “Θα κάνω επερώτηση τι σχεδιάζεις για την Ελλάδα και θα το καταγγείλω στα γ... α έθνη”, αλλά και «επιλέξατε απατεώνα κυβερνήτη». Επίσης ο Ερμής χαρακτηρίζει τον Τρυγαίο “Τσοχατζότεκνο”, ενώ λουκέτα, νέα μέτρα και ανεργία, ΔΝΤ, φακελάκια, μαύρο χρήμα, “παραγραφή, περαίωση, υπουργική ασυλία”, τρόικα ακούστηκαν μαζί με τη διάδοση του Facebook («αν θες να δεις το Δία μόνο στο Facebook»), ή το “μας ψεκάζουν”».

Επίσης η εφημερίδα ‘Έθνος» σχολιάζει ότι ήταν ατυχές το εικαστικό μέρος με τα wannabe ναΐφ σκηνικά και τα κιτς κοστούμια, που βασίζονταν στη λογική του mix and match (Ερση Δρίνη) και δίχως πρωτοτυπία η μουσική (Μίνως Μάτσας). Τέλος κάνει λόγο για τη φινέτσα και το κύρος του Γιώργου Κωνσταντίνου στην (ολιγόλεπτη εμφάνισή του στην) Παράβαση. Ένας σπάνιος ηθοποιός, ο οποίος άμα τη εμφανίσει του έφερε το άρωμα μιας άλλης εποχής.

Με το λευκό του κοστούμι και το καπελάκι του χόρεψε το «Μινόρε της αυγής» ως τάνγκο, κι αποχώρησε καταχειροκροτούμενος. Την «Ειρήνη» χειροκρότησαν, μεταξύ άλλων, στην Επίδαυρο, οι Γ. Αδριανός, Φιόνα Σο (η οποία μετά την πρεμιέρα επισκέφθηκε τα παρασκήνια), Δ. Φωτόπουλος, Μ. Μάτσας, Αλ. Λυκουρέζος, Θ. Νιάρχος, Σ. Μπουλάς, Ζ. Σαπουντζάκη, κ.ά.

Η παράσταση «Ειρήνη» με τον Βασίλη Χαραλαμπόπουλο σήμερα 30 Ιουλίου ανεβαίνει στο θέατρο Βράχων Μελίνα Μερκούρη στην Αθήνα.