Ο ηθοποιός ερμηνεύει ως αφηγητής μια περσόνα του Παπαδιαμάντη
Η εταιρεία θεάτρου «Ηθικόν Ακμαιότατον» συνεχίζει την περιοδεία της με το αριστουργηματικό διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «Ο Αμερικάνος» σε ανανεωμένο ανέβασμα, με επόμενο σταθμό της την Πάτρα με δύο παραστάσεις, την Κυριακή 7 Απριλίου στις 18.00 και στις 20.00 μ.μ. στο Δημοτικό Θέατρο «Απόλλων».
Στην παράσταση ο Θανάσης Σαράντος ως αφηγητής, ερμηνεύει μια περσόνα του Παπαδιαμάντη, κρυφοκοιτάζει τη δράση και μεταμορφώνεται σε όλα τα πρόσωπα που αφηγείται, με τη συνδρομή της μουσικής και των ήχων.
Στη συνέντευξη που έδωσε στο thebest.gr μας μιλά για όσα θα δούμε επί σκηνής την Κυριακή, για την αγάπη και τη μετανάστευση, έτσι όπως ξετυλίγεται στο υπέροχο κείμενο του Σκιαθίτη συγγραφέα...
-Tι ήταν αυτό που σας κέντρισε στο συγκεκριμένο έργο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη;
Θεωρείτε ότι έναν αιώνα και κάτι αργότερα παραμένει επίκαιρο στην εποχή μας και γιατί;
Ο Παπαδιαμάντης δεν ήταν απλώς ένας κορυφαίος συγγραφέας και ψυχογράφος. Ήταν και ένας ενεργός σχολιαστής της εποχής του. Άλλωστε μην ξεχνάμε ότι η εποχή του θυμίζει τρομερά τη δική μας: ίδια η Ελλάδα και απαράλλαχτη με αμέτρητα προσωπικά και οικογενειακά δράματα. Ο «Αμερικάνος» του Σκιαθίτη συγγραφέα προσφέρεται για πολλαπλές αναγνώσεις: ο προβληματισμένος άνθρωπος του σήμερα θα βρει απαντήσεις και ομοιότητες, ο μοναχικός «εμιγκρές» της μεγάλης γειτονιάς του κόσμου θα συναντήσει τον εαυτό του, ο άνδρας ή η γυναίκα που αγαπά και περιμένει θα ταυτιστεί με τον πλάνητα Αμερικάνο και τη μαρτυρική Μελαχρώ. Άμεσα ή έμμεσα, με περισσή μαεστρία αλλά και τρυφερότητα η ανθρώπινη ψυχή ανατέμνεται ως τα μύχια, ο φόβος του διαφορετικού, η αποξένωση, η μοναξιά, όλα ζωγραφίζονται διακριτικά κι όμως ευανάγνωστα. Να λοιπόν που ο λόγος του μεγάλου Σκιαθίτη είναι επίκαιρος και παραμένει απόλυτα σημερινός.
-Το έργο παίζεται συνεχώς τα τελευταία τέσσερα χρόνια με επιτυχία στην Αθήνα και την υπόλοιπη Ελλάδα. Που αποδίδετε την επιτυχία του;
Ο βασικός λόγος της επιτυχίας του πρέπει να αναζητηθεί στα αρχικά κίνητρα: κι αυτά δεν ήταν τίποτ' άλλο από βαθιά αγάπη για το λόγο του τρισμέγιστου Παπαδιαμάντη και για το κοινό που έρχεται να μυηθεί στη μαγεία αυτού του λόγου, επιθυμώντας ολόψυχα να ζήσει τα πάθη των ηρώων του. Απλότητα, αμεσότητα και αγάπη - αυτά αρκούν. Δε χρειάστηκαν ακριβά σκηνικά και εντυπωσιασμοί: η ίδια δωρική λιτότητα που διαπνέει το έργο του, που ήταν ουσία της ίδιας της ζωής του, πλημμυρίζει και τη σκηνική παρουσία του «Αμερικάνου». Και τελικά κατορθώνει το θαυμαστό: να μετατρέψει τους απλούς θεατές σε συμμετέχοντες, σε συμπαίκτες. Ο θεατής σιγά σιγά αρχίζει να συμμετέχει στην ιστορία, διασκεδάζει, γελά, προβληματίζεται, συγκινείται, συμπάσχει. Τα πάθη του ήρωα γίνονται και δικά του πάθη. Κι όταν τέλος η αγάπη θριαμβεύει, παρηγορείται κι η δική του καρδιά, γαληνεύει κι η δική του ψυχή.
-Ποιά είναι τα συναισθήματα του «Αμερικάνου» τη στιγμή που πατά τα χώματα της ιδιαίτερης πατρίδας του ; Πιστεύετε ότι παραμένει διαχρονική η αντίδραση των μεταναστών που επιστρέφουν πίσω;
Για να καταλάβει κανείς τί συμβαίνει εκείνη τη στιγμή μέσα στην ψυχή του «Αμερικάνου», πρέπει να έχει βιώσει ο ίδιος τον ξενιτεμό, τη μακροχρόνια έλλειψη του πατρικού σπιτιού, της μικρής πατρίδας του, των αγαπημένων του. Όλα αυτά με τον καιρό γίνονται εικόνες μακρινές και ιερές, ακόμα και τα πιο μικρά και τετριμμένα εξαγιάζονται μέσα στον πόνο του αποχωρισμού. Ο Γιάννης ο Μοθωνιός, αν κι έχει αποκτήσει το λούστρο της ξενικής "ευζωίας" και του πολιτισμού, ωστόσο όταν πια βρεθεί στο δρομάκι που έζησε παιδί βγάζει ευλαβικά το καπέλο και προσκυνά σαν εικόνισμα τα ερείπια του πατρικού σπιτιού του. Ο άνθρωπος δεν αλλάζει με την εποχή, είναι φτιαγμένος πάντα από το ίδιο υλικό. Κοινή εμπειρία πολλών μεταναστών, ειδικά όσων γύρισαν κάποτε πίσω αλλά δε βρήκαν τίποτα όρθιο - όπως κι ο "Αμερικάνος" - η μνήμη της τελευταίας εικόνας που κράτησαν από το πατρικό σπίτι, τους γονείς που ίσως στο μεταξύ χάθηκαν, τα παιδικά χρόνια, κάποιους αγαπημένους που δεν ξαναβρήκαν.
-Πρόκειται για ένα πολυπρόσωπο έργο, ερμηνευμένο, παρολαυτά, από έναν και μόνο καλλιτέχνη. Πως αντιδρά το κοινό στην κάθε αλλαγή προσώπου επί σκηνής; Σε ποιό «στέκονται» πιο πολύ;
Όλα τα πρόσωπα του διηγήματος ζωντανεύουν μέσω της αφήγησης. Το βασικό μας εργαλείο είναι ο απέριττος λόγος του Παπαδιαμάντη που σκιαγραφεί με έντονες πινελιές τις εκφράσεις, τις κινήσεις και τον ψυχισμό ακόμα και των δευτερευόντων ηρώων του. Είναι πραγματικά συγκλονιστικό το παιχνίδι αυτό για έναν ηθοποιό και ένα μουσικό με άξονα την γοητευτική πλαστικότητα του πρωτότυπου κειμένου και το σώμα του ηθοποιού που προσπαθεί να μεταφέρει τον κόσμο της Σκιάθου του 19ου αιώνα. Νομίζω ότι οι αχθοφόροι, τα παιδιά που λένε τα κάλαντα, η γριά αλλά και ο κεντρικός ήρωας - ο «Αμερικάνος» είναι οι χαρακτήρες με τους οποίους το κοινό ταυτίζεται ιδιαίτερα.
-Θεωρείτε τελικά ότι είμαστε όλοι, κατά βάθος, μετανάστες;
Τώρα ειδικά που η εποχή η ίδια φτιάχνει μετανάστες, τώρα που ζούμε τις τραγικές συνέπειες της αλλοτινής ψεύτικης ευδαιμονίας μας, που αποδείχτηκε εγκληματική - γιατί ξεχάσαμε την ψυχή μας - τώρα γίναμε πλέον μετανάστες μέσα στον ίδιο μας τον τόπο, μέσα στο ίδιο μας το σπίτι, μέσα στον ίδιο μας τον εαυτό. Ίσως όμως θυμηθούμε ξανά και τα πραγματικά «θέλω» της ψυχής μας.
-Πιστεύετε στη δυναμική του ελληνικού θεατρικού έργου ; Γιατί διακρίνω μια συνέπεια στην πορεία σας σε σχέση με τα ελληνικά κείμενα....
Για μένα αποτελεί μια μεγάλη εσωτερική ανάγκη να ασχολούμαι με αυτά τα κείμενα περισσότερο ως ανάγκη επαναπροσδιορισμού της δικής μου ταυτότητας σε αυτό τον τόπο. Καταλαβαίνω ότι είναι και ανάγκη των περισσότερων Ελλήνων. Είναι και αυτό μια αντίσταση στην κατρακύλα μας. Είμαι σίγουρος ότι ίσως υπάρχουν ή θα υπάρξουν φωνές νέων Ελλήνων συγγραφέων που θα ακουστούν επιτέλους και θα εκφράσουν σύντομα αυτό το αίτημα της κοινωνίας μας.
Πληροφορίες για την παράσταση
Ημέρα και ώρες: Κυριακή 7 Απριλίου στις 18.00 & 20.00 μ.μ. στο Δημοτικό Θέατρο ''Απόλλων'' στην Πάτρα
Τηλέφωνο για πληροφορίες : 2610 273613
ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ: Στο ταμείο του θεάτρου 11-1 το μεσημέρι και 6-9 το βράδυ & μέσω ticketservices www.ticketservices.gr
Διεύθυνση Θεάτρου : Πλατεία Βασιλέως Γεωργίου A' 17, Πάτρα
Τιμή εισιτηρίου : 12 Ευρώ κανονικό, 8 Ευρώ μειωμένο
Ακολουθήστε το thebest.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο thebest.gr
