Γερμανική εφημερίδα στάζει χολή για το Καρναβάλι της Πάτρας

Το διεθνές σφυροκόπημα της Ελλάδας δεν έχει τέλος. Η χώρα μας παραλληλίζεται με την Κολομβία, τα πρωτοσέλιδα του ευρωπαϊκού Τύπου εξακολουθούν να είναι αιχμηρά, στα αεροδρόμια οι υπάλληλοι τσεκάρουν δεύτερη και τρίτη φορά τα ελληνικά διαβατήρια και οι συμπατριώτες μας που ζουν στο εξωτερικό λένε ότι δεν θυμούνται στο παρελθόν παρόμοια βαριά ατμόσφαιρα για οτιδήποτε ελληνικό...

Το δίπολο «Έλληνας και απατεώνας» εδραιώνεται στη συνείδηση των αναγνωστών των μεγαλυτέρων ευρωπαϊκών εφημερίδων. Και ο διασυρμός, που αγγίζει τα όρια της γελοιοποίησης της χώρας μας, συνεχίζεται παρά τα σκληρά μέτρα που ανακοίνωσε η κυβέρνηση Παπανδρέου. «Πουλήστε την Κέρκυρα και την Ακρόπολη για να σωθείτε», ήταν το πρωί της Πέμπτης 4 Μαρτίου ο τίτλος μεγάλης περιφερειακής εφημερίδας της Βάδης Βυτεμβέργης, ευθυγραμμισμένος με τις γνωστές ανοησίες ορισμένων ελαφρόμυαλων γερμανών βουλευτών αλλά και της σκανδαλοθηρικής εφημερίδα Bild.

Κάθε είδηση που φτάνει στα δημοσιογραφικά γραφεία των μεγάλων ευρωπαϊκών εφημερίδων και των πρακτορείων ειδήσεων «φιλτράρεται» αναλόγως, έτσι ώστε, με την επίφαση της οικονομικής κρίσης, να μεταβληθεί σε πεδίο λοιδορίας της χώρας μας. Με τις γερμανικές εφημερίδες, όπως συνηθίσαμε άλλωστε, να κρατούν πρώτες τον χορό... Στάζοντας χολή κατά της Ελλάδας και των Ελλήνων.

Λίγοι γνωρίζουν ότι ακόμη και το Καρναβάλι της Πάτρας χρησιμοποιήθηκε στην εκστρατεία δυσφήμισης και συκοφάντησης της χώρας μας, όπως αποκαλύπτει σε σημερινό του ρεπορτάζ το περιοδικό "Ατζέντα της Πάτρας". Και μάλιστα από μια μεγάλη και σοβαρή γερμανική εφημερίδα, την Suddeutsche Zeitung. Μια εφημερίδα που επηρεάζει την γερμανική ελίτ και αποτυπώνει τις διαθέσεις της γερμανικής πολιτικής σκηνής, με τρόπο που σπανίως ξεφεύγει από την ευπρέπεια και την σοβαρότητα. Συνέβη, όμως, αυτό στην περίπτωση της Ελλάδας και του Καρναβαλιού της Πάτρας. Με τίτλο «Οι Έλληνες γιορτάζουν τις Απόκριες» η εφημερίδα αναφέρθηκε στο πατρινό Καρναβάλι, με καταφανώς ειρωνική διάθεση και με πρόθεση να δείξει ότι οι Έλληνες, ακόμα και μπροστά σε κινδύνους που απειλούν την ίδια την ύπαρξη τους, δεν αποχωρίζονται την διάθεση για γλέντι και καλοπέραση. Στην ελληνική κουλτούρα κάτι τέτοιο θεωρείται προσόν... Για τα γερμανικά ειωθότα, ωστόσο, ισοδυναμεί με... έγκλημα. «Μη μιζεριάζεις, διασκέδασε...», ακούμε όλο και συχνότερα τις τελευταίες ημέρες. Κάτι τέτοιο θα ήταν αδιανόητο για την γερμανική προτεσταντική κουλτούρα. Η Suddeutsche Zeitung, παρ’ ότι εκδίδεται σε μια χώρα οι κάτοικοι της οποίας γνωρίζουν, από τις διακοπές τους εδώ, τον ελληνικό τρόπο αντίδρασης στις δυσκολίες, στηλιτεύει παράφορα το ξεφάντωμα στο Καρναβάλι της Πάτρας. Και μιλά για «διαφορετική ιδιοσυγκρασία». Σαν να μας προτρέπει, στο όνομα της οικονομικής κρίσης, να πάψουμε να χαμογελάμε και να αισιοδοξούμε. Να πάψουμε να έχουμε όση ευχάριστη διάθεση μας έχει απομείνει. Τουλάχιστον μας αναγνωρίζει κάτι, έστω και με ειρωνικό τόνο... Ότι, όπως επί λέξει γράφει στο ρεπορτάζ της για την Πάτρα, «οι Έλληνες δεν θα πέσουν και από το μπαλκόνι εξαιτίας της κρίσης. Αυτό συμβαίνει μόνο στους λαούς που δουλεύουν 12 ώρες την ημέρα». Δηλαδή στους Γερμανούς... Αφήστε δε τον σαφή υπαινιγμό περί ελληνικής τεμπελιάς και ωχαδελφισμού.

«Οι Έλληνες φταίνε», γράφει στο ίδιο ρεπορτάζ η γερμανική εφημερίδα. «Η οικονομική κρίση είναι σπιτική συνταγή», είναι ο τίτλος του σχολίου που φιλοξενεί με αφορμή τα παραποιημένα στατιστικά στοιχεία με τη βοήθεια της αμερικανικής τράπεζας επενδύσεων Goldman Sachs . Σημειώνει, όμως, πως: «Αν θέλει κάποιος να βγάλει ένα συμπέρασμα από την ανάμιξη της Γουόλ Στριτ στην ελληνική οικονομική κρίση, τότε αυτό θα ήταν ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση χρειάζεται μηχανισμούς με τους οποίους θα μπορεί να ελέγχει καλύτερα τα κράτη-μέλη». Άλλη μια σπόντα για τους απατεώνες Έλληνες...

Από το πρωτοσέλιδο του Focus, με το τεντωμένο δάκτυλο της Αφροδίτης έως σήμερα η γερμανική κοινή γνώμη έχει κατακλυστεί από ένα μπαράζ αρνητικών δημοσιευμάτων για την Ελλάδα. Μη νομίζετε, όμως, ότι οι Γερμανοί διάγουν την πιο ανθηρή περίοδο της οικονομίας τους. Βουλιάζουν, και εκείνοι, στην ανεργία, στα διαρθρωτικά προβλήματα της οικονομίας τους, σε παθογένειες υπαρκτές που έστω κι αν δεν μπορούν να συγκριθούν με τις ελληνικές, υπάρχουν και απειλούν την άλλοτε κραταιά «ατμομηχανή» της ευρωπαϊκής οικονομίας. Υπ’ αυτή την έννοια η Ελλάδα χρησιμοποιείται ως το παράδειγμα προς αποφυγήν. Ως ένα μέσο συμμόρφωσης του γερμανικού λαού. Δουλέψτε, μην ζητάτε αυξήσεις, μην απλώνετε τα πόδια πέρα από το πάπλωμα, μην πιέζετε κράτος και επιχειρήσεις για περισσότερες παροχές. Αλλιώς; Αλλιώς, σας περιμένει η τύχη των Ελλήνων... Η άποψη αυτή ίσως να εξηγεί το απύθμενο μίσος που βγάζουν σε βάρος της Ελλάδας οι Γερμανοί αρθρογράφοι αλλά και ορισμένοι από τους Γερμανούς πολιτικούς.

«Το Καρναβάλι από την φύση του διαθέτει μια δύναμη ελπίδας και αισιοδοξίας. Και καλό είναι να μείνει έξω από πικρόχολους σχολιασμούς, απ’ όπου κι αν προέρχονται και σε ό,τι κι αν αναφέρονται», λέει στην «Ατζέντα» ο αντιδήμαρχος Πολιτισμού Αλέξης Σκαρμέας. Αντιπαραβάλλοντας, στο δημοσίευμα της Suddeutsche Zeitung, δημοσιεύματα άλλων μεγάλων ευρωπαϊκών εφημερίδων που εγκωμίασαν το φετινό Καρναβάλι της Πάτρας και την δύναμη της νεολαίας που το στηρίζει. «Είναι αφελές το επιχείρημα ότι οι Έλληνες, εξαιτίας της οικονομικής κρίσης, θα πρέπει να αποχωριστούν την χαρούμενη και αισιόδοξη διάθεση τους. Απεναντίας, αυτή η διάθεση είναι που θα μας βοηθήσει να βγούμε από το τούνελ στο οποίο βρισκόμαστε», λέει ο κ. Σκαρμέας.