Οι αδελφές Βουγιουκλή στο Αίγιο

Η Ελένη και η Σουζάνα θα είναι μαζί μας και θα μας συντροφεύσουν με τις μελωδίες τους το Σάββατο 7 Μαΐου και ώρα 9μ.μ στο «Πολυτεχνείο». Εισιτήρια προπωλούνται στο δισκοπωλείο «Krios», στο βιβλιοπωλείο «Κοντέση» και στο «Πολυτεχνείο».

H Ελένη και η Σουζάνα  Βουγιουκλή ξεκίνησαν από πολύ νωρίς να εξερευνούν τις μουσικές του κόσμου και να πειραματίζονται με τις δυνατότητες που προσφέρει η ανθρώπινη φωνή, ως εγγενές μουσικό όργανο. Με  ιδιαίτερη έμφαση στην πρωτότυπη γλώσσα και με σεβασμό στην προφορά και την εκφορά της, τραγουδούν σε πάνω από είκοσι γλώσσες και διαλέκτους, τόσο a cappella όσο και με τη συνοδεία πιάνου, κιθάρας και κρουστών, που παίζουν οι ίδιες.

Το ρεπερτόριό τους αποτελούν τραγούδια από τις παραδόσεις διαφόρων λαών: ρεμπέτικα και παραδοσιακά ελληνικά σε όλες τις διαλέκτους συμπεριλαμβανομένων των ελληνόφωνων της Κάτω Ιταλίας, τραγούδια των Βαλκανίων, πορτογαλέζικα fado, ναπολιτάνικα, ισπανόφωνα, ιρλανδέζικα, γαλλικά, τούρκικα, αραβικά, τσιγγάνικα, αμερικάνικα μπλουζ, σεφαραδίτικα καθώς επίσης και δικές τους συνθέσεις.

Έχουν συνεργαστεί με πολλούς γνωστούς καλλιτέχνες όπως με τη Μαρία Φαραντούρη στο Ηρώδειο, το Θανάση Γκαϊφύλλια, το Λουδοβίκο των Ανωγείων, τον Ψαραντώνη, το Θανάση Παπακωνσταντίνου (στο cd «Ο Σαμάνος»), την Τατιάνα Λύγαρη (στο μουσικό βαγόνι Orient express του θεάτρου «το Τρένο στο Ρούφ» με τις μουσικές παραστάσεις: «Μάγισσες στο Ρούφ» και «Οι κυρίες τραγουδούν και μπλουζ»), το Χρήστο Θηβαίο και  Γιάννη Σπάθα (στο cd «Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή»), το Βασίλη Λέκκα κ.ά.