CULTURE

/

Κυκλοφόρησε το νέο βιβλίο του Αχμέτ Ουμίτ με τίτλο "Η πύλη του δερβίση"

Κοινοποίηση
Tweet

Μετάφραση: Θάνος Ζαράγκαλης

Στην πέτρα υπήρχε αίµα, στον ουρανό πανσέληνος και στον κήπο µυρωδιά από χώµα. Τα δέντρα λικνίζονταν µέσα σε µια ανησυχητική ερηµιά. Ήταν η εποχή που τα χειµωνιάτικα τριαντάφυλλα πολλαπλασιάζονταν και τα κρινάκια µεγάλωναν. Επτά άτοµα είχαν εισέλθει στον κήπo. Επτά οργισµένες καρδιές, επτά µυαλά που τα είχε κυριεύσει το µίσος, επτά κοφτερά µαχαίρια. Επτά καταραµένοι άντρες χώρισαν στα επτά την ησυχία του κήπου και προχώρησαν προς την πόρτα όπου βρισκόταν το θύµα τους.

Στην πέτρα υπήρχε αίµα. Στον κήπο µια ανησυχητική ερηµιά. Ο µοναδικός µάρτυρας της δολοφονίας ήταν η πανσέληνος. Δίχως να απορεί, να σκιρτά, να φοβάται, κοίταζε ανάµεσα από τα νεκρά φύλλα που κρατούσαν ακόµη οι ψηλές λεύκες. Ο νεαρότερος των επτά αντρών είχε χτυπήσει την πόρτα. Ο πιο ηλικιωµένος είχε καλέσει τον άντρα που ήταν µέσα. Και οι επτά ταυτόχρονα είχαν βυθίσει τα µαχαίρια τους στον άντρα που βγήκε απ’ το σπίτι. Στην πέτρα υπήρχε αίµα, µίσος στην καρδιά των ανθρώπων, γαλήνη στην πανσέληνο.

Μια γυναίκα διχασµένη ανάµεσα στον πόνο για τον εξαφανισµένο πατέρα της και στην αγωνία για το παιδί που πρόκειται να γεννήσει... Ένας άνθρωπος που αναζητά το νόηµα της ζωής... Μια πόλη της οποίας οι πύλες κρύβουν προαιώνια µυστήρια... Νύχτες κατά τις οποίες τα µυστήρια µετατρέπονται σε θαύµατα... Ένας ψίθυρος που έρχεται από τα βάθη επτά αιώνων... Η ευωδιαστή ανάσα των ανθρώπων που ζυγίζουν την αγάπη µε την αγάπη... Ένας έρωτας τον οποίο δεν µπορεί να εξαφανίσει ούτε ο θάνατος... Μια αγάπη που αντιστέκεται στον χρόνο...Πολύ περισσότερο από ένα θρίλερ µε καταιγιστική δράση, η Πύλη του δερβίση είναι ένα µοναδικό βιβλίο καλά κρυµµένων µυστικών: του µυστικού ενός πολύ παλιού έρωτα που αφήνει ακόµη τα σηµάδια του, του µυστικού ενός εγκλήµατος που µας πηγαίνει µέχρι επτακόσια χρόνια πίσω...

Ο Αχµέτ Ουµίτ γεννήθηκε το 1960 στο Γκαζίαντεπ της Τουρκίας και ζει στην Κωνσταντινούπολη. Σπούδασε Δηµόσια Διοίκηση στο Πανεπιστήµιο του Μαρµαράκαι Πολιτικές Επιστήµες στην Ακαδηµία Πολιτικών Επιστηµών της Μόσχας. Έχει γράψει ποίηση, διηγήµατα και µυθιστορήµατα.

Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί επίσης το µυθιστόρηµά του Μνήµες της Κωνσταντινούπολης.

Κοινοποίηση
Tweet

Ακολουθήστε το thebest.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις

Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο thebest.gr

Σχόλια

Culture