Στο απόσπασμα η Αλίκη τραγουδά στην Ίο τα "Θαλασσοπούλια" του Μάνου Χατζιδάκι
Πολύς κόσμος ίσως δεν γνωρίζει ή δεν θυμάται πως η αξέχαστη εθνική μας σταρ Αλίκη Βουγιουκλάκη είχε προσπαθήσει με μία ταινία στα χνάρια της «Μανταλένας», να κάνει διεθνή καριέρα. Ο λόγος για ένα φιλμ που για πολλά χρόνια εθεωρείτο χαμένο και δεν το βλέπαμε ποτέ να προβάλλεται στην τηλεόραση, το «Αλίκη» ή «Aliki my love» που γυρίστηκε στην Ίο, είχε διαφημιστεί ως «ένα ποίημα στα άσπρα νησιά του Αιγαίου» και το είχε σκηνοθετήσει ο Αμερικανοπολωνός Χολυγουντιανός δημιουργός Ρούντολφ Ματέ (1898-1964).
H ταινία ήταν μία συμπαραγωγή της Φίνος Φιλμ και Βρετανικής εταιρείας και η πρεμιέρα της είχε γίνει στο Λονδίνο στις 10 Ιουνίου του 1963 ενώ στην 1η προβολή της στις Ελληνικές αίθουσες είχε κόψει την άνοιξη του 1964 περίπου 236.000 εισιτήρια, σύμφωνα με στοιχεία από το βιβλίο με όλα τα εξώφυλλα της Αλίκης, του Μάκη Δελαπόρτα.
Το ευχάριστο και ενδιαφέρον στοιχείο είναι πως σύμφωνα με ανακοίνωση στο facebook από την Finosfilm, «για πρώτη φορά, μετά από 54 χρόνια, προβάλλουμε απόσπασμα από την ταινία “Aliki My Love”, σε σκηνοθεσία Rudolph Mate, που έκανε πρεμιέρα σε Ελλάδα και εξωτερικό σαν σήμερα το 1964. Η αποκατάσταση της ταινίας κατάφερε να υλοποιηθεί πριν λίγους μήνες, και σύντομα θα διατεθεί προς το κοινό, σε συλλεκτική έκδοση»!
Οι υπεύθυνοι της εταιρείας Finosfilm βρήκαν λοιπόν μια καλή "κόπια" με άγνωστες σκηνές της ταινίας και ανέβασαν ένα απόσπασμα στο facebook γράφοντας στη λεζάντα: «Συμβαίνει τώρα! Η «Αλίκη» βρέθηκε και αποκαταστάθηκε. Λίγο υπομονή ακόμα. #aliki #restoration».
Στο απόσπασμα που δόθηκε στη δημοσιότητα ακούμε την Αλίκη Βουγιουκλάκη να ερμηνεύει το τραγούδι του Μάνου Χατζιδάκι «Θαλασσοπούλια».
Στην ξενόγλωσση ταινία, «Aliki my love» η πρωταγωνίστρια Αλίκη Βουγιουκλάκη που μιλάει αγγλικά, υποδύεται την χαριτωμένη κόρη της Δημάρχου του νησιού, η οποία θα αναλάβει να υπερασπιστεί τον τόπο της όταν ένα πλούσιο τρελόπαιδο από την Αμερική φτάνει στην Ίο για να διεκδικήσει την μεγάλη κληρονομιά του ομογενή θείου του.
Το ρόλο αυτό είχε κάνει ο Τζες Κόνραντ που από κάποιους χαρακτηρίστηκε λίγο άχρωμος και «νερόβραστος» ενώ ακόμα είχαν παίξει οι Γουίλφριντ Χάιντ Γουάιτ, Κάθριν Καθ, Πάρις Αλεξάντερ, Βασίλης Μαυρομάτης, Βασίλης Ανδρονίδης, κ.α.
Ήταν η 1η απόπειρα της Αλίκης Βουγιουκλάκη για διεθνή καριέρα και όπως αποδείχτηκε σχεδόν η τελευταία, αν και είναι αλήθεια πως η ξανθιά εθνική μας σταρ είχε μεγάλο σουξέ στην γειτονική Τουρκία όπου είχε γυρίσει και τα «Χτυποκάρδια στο θρανίο» με Τούρκο συμπρωταγωνιστή ενώ είχε κάνει εξώφυλλα και σε περιοδικά της Ιταλίας, της Ισπανίας, κ.α. Επίσης είχε πάει στο Φεστιβάλ των Καννών με τις «Διπλοπενιές» και τους είχε ξεσηκώσει.
Ο Φιλοποίμην Φίνος που είχε αδυναμία στην Αλίκη Βουγιουκλάκη και της έκανε όλα τα χατίρια, είχε ξοδέψει για την ταινία «Aliki my love» όπως έχει γράψει ο Αλκίνοος Μπουνιάς στο βιβλίο του «Η Αλίκη και οι…άλλοι», κι όπως αναφέρει και το σάιτ της «μηχανής του χρόνου», περίπου 9.000.000 δραχμές, ένα μεγάλο ποσό για την εποχή εκείνη.
Ο Ματέ, μεγάλο όνομα στο Χόλυγουντ που μόλις την προηγούμενη χρονιά είχε γυρίσει το φιλμ «Ο Λέων της Σπάρτης», ήταν κάπως παράξενος και ιδιότροπος στα γυρίσματα, πάντως λέγεται πως εντυπωσιάστηκε από την φωτογένεια της Αλίκης Βουγιουκλάκη, η οποία στην ταινία είχε και μία τολμηρή σκηνή.
Το «Aliki my love» μπορεί να «συζητήθηκε» αρκετά εκείνη τη περίοδο που ήταν και τεράστια η ακμή και δημοφιλία της Αλίκης, ωστόσο σύντομα ξεχάστηκε τελείως. Λέγεται μάλιστα πως ο ίδιος ο Φιλοποίμην Φίνος απογοητευμένος, μετά την πρώτη προβολή της ταινίας, επεδίωξε να κρατήσει το φιλμ στην αφάνεια. Οι δημοσιογράφοι την ονόμασαν η «απαγορευμένη ταινία» της Αλίκης. Πάντως τώρα ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει αποκατεστημένη και ψηφιοποιημένη η ταινία και ίσως θα είχε ακόμη μεγαλύτερο ενδιαφέρον το όλο εγχείρημα αν η ταινία παιζόταν και στις κινηματογραφικές αίθουσες.
*Το σενάριο της ταινίας ήταν του George St. George, η διεύθυνση φωτογραφίας του Αριστείδη Καρύδη Fuchs και οι χορογραφίες της Έλλης Ζουρούδη.
Ακολουθήστε το thebest.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο thebest.gr