Η πινακίδα στο πάρκο της οδού Παπαφλέσα
Ιδού και το άγαλμα του Θερβάντες στο πάρκο μπροστά από την Παπαφλέσσα, στην Ακτή Δυμαίων.
Μνημείο, κυριολεκτικά και μεταφορικά: Μνημείο πινακίδας που σκουριάζει και καταστρέφεται, μνημείο πινακίδας που έχει γραφεί στα γκρίκλις και στα κεφαλαία. Αγνωστο τι εννοούσε ο ποιητής, αλλά η πινακίδα γράφει:
«STON MIGKEL NTE QERBANTES KAI SE OSOUS POLEMHESAN ME TIMH KAI PISTH UPERASPOZONTAS TA IDANIKA TOUS. PANEPISTHEMIO KAMILO COSE QELA ME THE SUNERGASIA TOU DHEMOY PATREWN».
Aυτά γράφει η πινακίδα, αυτά διαβάσαμε, αυτά σας μεταφέρουμε. Εστω κι αν κατασκευάστηκε στην Ισπανία, όπου ενδεχόμενα να μην είχαν την δυνατότητα για την εγγραφή της στα Ελληνικά, κάτι PREPEI NA ALLAXEI!
Ακολουθήστε το thebest.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο thebest.gr
